同丰5MM-25MM穿线不锈钢软管和包塑金属软管

同丰5MM-25MM穿线不锈钢软管和包塑金属软管

金属软管|不锈钢软管|不锈钢金属软管|包塑金属软管|花洒软管|卫浴软管|淋浴软管|花洒不锈钢软管|自1989年以来,我们一直专注于制造家用花洒软管和工业穿线用软管我们的软管,包括单扣不锈钢软管,双扣不锈钢软管和厨卫软管。我们的生产设施是完全自动化的软管机械(德国制造),我们有完整的质量保证计划,并通过ISO 9001和NSF61认证。我们一直在不断寻求新的应用和灵活创新的软管产品进行研究和开发。目前我们主要有两类产品:家用卫浴软管,工业和特殊用途的穿线软管以满足客户的要求。
详细同丰金属软管
自1989年以来,我们一直专注于制造家用花洒软管和工业穿线用软管我们的软管,包括单扣不锈钢软管,双扣不锈钢软管和厨卫软管。我们的生产设施是完全自动化的软管机械(德国制造),我们有完整的质量保证计划,并通过ISO 9001
公告
同丰软管为你提供花洒软管|卫浴软管|淋浴软管|金属软管|不锈钢软管|不锈钢金属软管|花洒不锈钢软管|最新市场价格_行情_报价_产品品牌_规格_型号_尺寸_标准_使用方法_说明等实用商机信息,如需了解更多信息,请联系我们获取更多商机!
更多 申请加入成员列表
管理员
bxgrg
员工
更多企业新闻六合宝典

CATTI备考:词典书籍推荐

作者:shonly   发布于 2019-10-07  

  距离CATTI考试越来越近,今天给大家整理一份CATTI备考资料书单,希望能对你有所帮助。

  在CATTI考试中,二级笔译和三级笔译实务科目可以带两本词典,一本英译汉,一本汉译英。要注意的是,考试不许带电子字典。

  今天给大家讲讲考试字典如何选择的问题,其实,词典很难说存在绝对的哪本好、哪本是否必带的问题,因为CATTI 笔译实务考试虽然允许带词典,但是最终考的是翻译能力。

  综合科目不能带,但是做实务考试的时候时间很紧张,没多少时间可以去翻字典的!查词一旦浪费很多时间,翻译不完扣分更不值当!

  所以,应该怎么选择词典呢?是不是用的顺手的就好呢?同时我们也为小伙伴准备了超值的复习备考课:CATTI笔译备考。

  3、字典正文词条本身应收有尽可能全的人名,地名,度量衡和大事件名等专有名词。

  《英汉大词典》是我国首部独立研编的综合性英汉词典,兼具百科全书的性质。被誉为“世界范围内最好的双语词典之一”。那个网站是可以用快播或者其他等播放器看的,收词20万,是目前我国最大的单本英译汉辞典,尤其录有大量人名地名等专有名词,这对于考试尤其重要。

  缺点: 没有英英解释,对于高难度文章单词的准确意义帮助有限。而且!实在!太重了!

  这是英汉双解的唯一一本百科全书式的字典,单词量10万,但收有一些人名地名等专有名词,比同类字典较多。同类双解字典基本没有人名地名的译文,个别附录少量收入。

  优点: 双解,对高难度文章帮助更大;另外是百科全书式字典,收有一定专有名词。

  收词14万,同类字典收词最多,尤其收入大量新词,正对考试胃口。买一本缩印版就足够了(价格也便宜一半)。优先推荐!

  收词12万,新词多,是我国迄今为止篇幅最大、收词最全、内容最新的一部大型汉英词典。注意收录政治、经济、文化、金融、高科技等方面的流行新词(含港、台词语),并提供各领域重要的专有名词及其背景简释,具有百科功能。释义准确,译文精当,所有词条和例证均经汉语和英语专家审定。

  ■ 做题慢的考生英译汉应尽量少查字典,因为时间来不及,特别是二级笔译。一般来说,二级笔译建议英汉查词不要超过 15 个,不然时间可能会不够。最好在平时用足功夫,考场专攻翻译,而不是在词汇上苦恼。

  ■ 需要说明的是:以上内容并不意味着其他大家喜闻乐见的字典(牛津、朗文、韦氏、科林斯、剑桥等)不好,今期开码结果开奖最快,只是这类英英或英汉双解字典对于笔译考试不对胃口,容易吃亏。一家之言,供大家备考时参考。

  ■ 另外关于词典,建议提前准备,提升翻字典的手感,不建议空着手考试,万一有不会的呢?建议用自己顺手的或者尽量借阅,反正要早做准备,可以在字典侧面标出字母区间,这样查的时候会比较快。

  做实务考试的时候时间很紧张,没多少时间可以去翻词典的!所以功夫要下在平时,在每一天,每一次的练习里。